＜会員各位＞

先日ご案内した、下記のIBA（International Bar Association、国際法曹協会）のAsia Pacific Regional Forum Biennial Conference（以下「APRF東京大会」といいます。2019年2月27日から3月1日、ホテルニューオータニ東京）への 若手参加費用補助の申込みが締め切られ、19名の方について参加費用の補助が決定されました。皆様ありがとうございました！
皆様にとりまして、有意義な機会となることを願っております。

JILA　APRF東京大会参加費用補助プロジェクト
事務局（JILA広報渉外委員会）

—————————————————————————————

＜会員各位＞

2019年2月27日から3月1日にかけて、IBA（International Bar Association、国際法曹協会。1947年に設立され、個人弁護士8万人以上、170以上の国にまたがる190以上の法曹団体が加盟する団体）の第6回Asia Pacific Regional Forum Biennial Conference（以下「APRF東京大会」といいます。）が開催されます（ホテルニューオータニ東京）。

 

ビジネスや政治的な諸活動がより国際化している現代にあっては、組織内弁護士にとって、国際法務課題に対応できるスキルをつけること、国際的な法律課題について問題意識を持つこと、国際的な法曹ネットワークに連なることの重要性が増しています。数ある国際法曹団体の中でも、IBAは上述のとおり有力な団体であり、その重要な一部をなすAsia Pacific Regional Forumが隔年で開催するBiennial Conferenceは、上記のスキル獲得やネットワークの形成を行うには最も適した会合の一つです。

 

内容も国際仲裁、M&A、独禁法など組織内弁護士には大変有益な内容が多数盛り込まれています。特に、3/1（金）14:30からのセッション（同時通訳が入ります）”Internal and external counsel – helping each other drive business forward”は、組織内弁護士をテーマとするセッションで、JILAの高畑副理事長もパネリストとして登壇しますので、必聴です。

 

大会の詳細は下記のHPをご参照ください。
https://www.ibanet.org/Conferences/conf935.aspx

 

しかし、APRF東京大会の参加登録料は下記の通りで、若手の組織内弁護士の方には負担が重いこともあるかと思います。

 

カテゴリー	登録費＊
IBA member	US$980
JFBA member	US$980
Non-member	US$1,160
Young lawyer (under 30 years)	US$735
Academic/judge (full-time)	US$735
Public lawyer	US$735
Corporate counsel	US$880

＊オンライン早期申込（2019年1月18日までの申込）割引適用後の登録費

 

そこで、JILAでは本大会への参加を希望される若手会員に対し、以下の条件で費用補助をすることにしました。

• 対象：登録10年目まで（新旧61期以降）のJILA正会員及び非登録会員
• 費用補助額：申込みのカテゴリーに応じて以下の金額。ただし、所属先企業、日弁連や単位会などの他団体から補助を得ている場合は、その金額を以下の金額から減額する。

■補助額を適用した金額

カテゴリー	登録費	補助額
IBA member	US$980	100,000円
JFBA member	US$980
Non-member	US$1,160
Young lawyer (under 30 years)	US$735	75,000円
Academic/judge (full-time)	US$735
Public lawyer	US$735
Corporate counsel	US$880	90,000円

＊金額は、書面かオンラインか、早期申込割引適用が有るか無いかにかかわらず一律とする。